Tausende hatten sich versammelt um gegen die Polizei und den Tod eines Mannes zu demonstrieren.
Der Vorfall ereignete sich am Sonntag (25.07.2010) in der Bắc Giang Provinz nordöstlich von Hanoi, erklärte ein Beamter des Provinz-Volkskomitees der lokalen Regierung.
„Tausende von Leuten standen vor dem Volkskomitee und fragten nach der Wahrheit über den Tod des Mannes, der wegen eines Verkehrsdeliktes zur Polizeiwache gebracht wurde“,sagte ein Beamter, der nicht genannt werden möchte.
Die Demonstranten hatten den Toten in seinem Sarg mitgebracht, berichtete der Beamte.
„Mobile Polizeieinheiten mussten Tränengas verwenden, um die Menschen auseinanderzutreiben. Sechs Personen, die Widerstand leisteten wurden festgenommen, verhört und später wieder entlassen. Die Situation hat sich nun beruhigt“, erklärte der Beamte.
Vietnams News, die von der Vietnamesischen Nachrichten Agentur publiziert wird, berichtete über den Toten, machte aber weder Angaben über das Tränengas noch über die enorme Anzahl der Demonstranten.
Bắc Giang -Violence/ Ausschreitungen from PW Arts Studio on Vimeo.
Bei Vietnam News ist zu lesen, dass Nguyen Van Khuong, 21, nach seiner Festnahme in einem anormalen gesundheitlichen Zustand aufgefunden worden war, als er in einem Stuhl auf der Wache der Verkehrspolizei saß. Er wurde ins Krankenhaus gebracht, verstarb aber als er dort an kam.
„Der Hauptgrund, warum die Leute so aufgebracht sind, ist das Ansehen der Verkehrspolizei,
die in der Öffentlichkeit als 100% korrupt angesehen wird“, erklärte ein ausländischer Diplomat,
der anonym bleiben will.
Er berichtete, dass die Familie des Toten zur lokalen Regierung fuhr um nach Gerechtigkeit zu suchen.
„Sie nahmen den Sarg mit zum Volkskomitee und wollten ihn in das Gebäude bringen“, sagte der Diplomat.
Der Botschafter äußerte sein Verständnis gegenüber den Demonstranten, die versucht hatten das Volkskomitee zu stürmen.
Vietnam News berichtet, dass die Ergebnisse der Autopsie noch nicht veröffentlicht sind und zitiert Bui Van Hai, den Vorsitzenden des Volkskomitees, dass der Fall sorgfältig bearbeitet wird und jegliche Vertuschungen bestraft werden.
Ein Polizist teilte der AFP mit, dass die Angelegenheit bereits geregelt worden sei.
AFP
